Dans le courant de la soirée, une foule se presse au poste-frontière Checkpoint Charlie. La situation n’est pas très claire, l’atmosphère agitée et tendue. « Laissez-nous sortir ! », crient les Berlinois de l’Est, tandis que ceux de l’Ouest scandent : « Laissez- nous entrer ! » Le 9 novembre, la nouvelle de la prétendue ouverture de la frontière de la RDA provoqua une ruée sur les postes-frontières. Dans les heures suivant minuit, ils sont tous ouverts. Au point de passage de la Bornholmer Strasse, les Berlinois de l’Est et de l’Ouest se tombent dans les bras les uns les autres en pleurant. Au poste-frontière Invalidenstrasse, une colonne de Trabant progresse vers l’Ouest et à la Porte de Brandebourg, les premiers « pics-verts du Mur » sauvegardent leur morceau d’Histoire. Berlin fête la chute du Mur avec exubérance. Durant 28 ans, deux mois et 28 jours, il a divisé la ville, détruit des espoirs et des vies, séparé des familles, des amis et des couples d’amoureux. Comme par exemple Jan et Silke Möllmann qui firent connaissance en 1987 à Berlin-Est. Lui, un touriste de Rhénanie en visite à Berlin ; elle, concierge à l’Université Humboldt. Leur première conversation fut suivie d’une amitié par correspondance – puis ce fut le grand amour. Deux ans après la réunification, ce couple germano-allemand se maria.
