« Actuellement, le secteur allemand du livre affiche une belle croissance », dit Gottfried Honnefelder, directeur de l’Association des libraires et éditeurs allemands : en 2007, le marché du livre a pu enregistrer pour la quatrième fois de suite un net accroissement de son chiffre d’affaires qui s’est élevé à 9,6 milliards d’euros. En Allemagne, la production littéraire est publiée par plus de 2000 éditeurs dont quelque 200 grandes et petites maisons d’édition disposant de licences internationales. Plus de 4400 librairies réparties dans tout le pays acheminent leurs produits vers leurs lecteurs et lectrices. Mais c’est le commerce du livre en ligne qui enregistre la plus forte croissance : en 2007, son chiffre d’affaires a fait un bond de plus de 20% pour s’établir à quelque 850 millions d’euros, ce qui équivaut à près de 9% du chiffre d’affaires du marché du livre.
Le puissant lobby des éditeurs et des libraires
L’organisation de la Foire du Livre de Francfort incombe à l’Ausstellungs- und Messe GmbH, une filiale de l’Association des libraires et éditeurs allemands (Börsenverein des Deutschen Buchhandels). La structure de l’association, qui a vu le jour en 1825 à Leipzig et dont le siège est aujourd’hui à Francfort, est inhabituelle : c’est la seule association au monde qui unisse sous un même toit toutes les étapes commerciales du secteur du livre. Elle englobe quelque 6000 maisons d’édition, librairies, intermédiaires du livre, librairies d’occasion et représentants d’éditeurs. En outre, elle décerne chaque année l’un des plus grands prix culturels allemands, le Prix de la paix des libraires allemands ainsi que, depuis 2005, le Prix allemand du livre, attribué au meilleur roman écrit en allemand. Le magazine hebdomadaire « Börsenblatt » a pour mission d’informer le secteur du livre en Allemagne.














