+++ 21 h 30
Quelques heures après les premières dépêches sur l’ouverture de la frontière, un nombre croissant de Berlinois affluent vers les postes frontières. Le premier grand groupe – entre 500 et 1000 personnes – attend au poste frontière Bornholmer Strasse.
+++ 22 h 42
Le journal télévisé ouest-allemand « Tagesthemen » annonce que la frontière interallemande est ouverte. Comme nombre de Berlinois de l’Est regardent la télévision de l’Ouest, ils commencent à affluer vers le Mur.
+++ 23 h 30
Des milliers de personnes sont maintenant massées devant le poste frontière Bornholmer Strasse et réclament son ouverture.
+++ 24 h 00
Tous les postes frontières sont ouverts à Berlin. Les gens dansent sur le Mur jusqu’au petit matin.
